Fortitude | Suivante | Off the Air

Poster for Hooligan Escape The Russian Job (2018).


Subtitle info

ID kHhF
Created May 8, 2018, 5:21:47 AM
Contributor Grzesiek11
Language English
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.Com
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.HDRip.XViD-ETRG

Subtitles preview

Filename
Hooligan.Escape.The.Russian.Job.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
Name
hooligan_escape_the_russian_job_2018_hdrip_ac3_x264-cmrg
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:16.624 00:00:21.624
  1. Subtitles by explosiveskull
2 00:00:45.603 00:00:47.204
  1. Everybody here?
3 00:00:50.508 00:00:52.441
  1. Are they coming or what?
4 00:00:52.443 00:00:54.176
  1. Davie, this is
  2. down to you, mate.
5 00:00:54.178 00:00:55.009
  1. Down to me?
6 00:00:55.011 00:00:56.244
  1. As it is, down to me?
7 00:00:56.246 00:00:59.481
  1. He's just running
  2. off, mate, a bit of DP.
8 00:00:59.483 00:01:0.316
  1. It's bad, isn't it?
9 00:01:0.318 00:01:1.250
  1. Just hold still.
10 00:01:1.252 00:01:2.518
  1. It's fuckin' bad.
11 00:01:2.520 00:01:3.953
  1. Boys, this is an
  2. office with CCTV.
12 00:01:3.955 00:01:5.620
  1. The only way out is
  2. back the way we came.
13 00:01:5.622 00:01:7.623
  1. Well, those Russian fucks
  2. better be ready for us.
14 00:01:7.625 00:01:9.625
  1. Yeah, 'cause that worked
  2. out so fuckin' well before,
15 00:01:9.627 00:01:10.459
  1. didn't it?

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 708
Number of lines 972
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 18K
Number of characters per line 18.9

No comments