Новинки отечественных сериалов | Tom Goes To The Mayor | Hayalguien

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Originals (2013) S04E11.

Episode information

Title The Originals (2013)
Type TV Series
Season 4
Episode 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID RVdE
Created Jun 10, 2017, 2:03:53 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The Originals - 04x11 - A Spirit Here That Wont Be Broken.KILLERS.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
the originals - 04x11 - a spirit here that wont be broken_killers_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.216 00:00:1.511
  1. <i>Previously on</i> The Originals...
2 00:00:1.513 00:00:4.088
  1. INADU: <i>You will give
  2. me a safe place to hide.</i>
3 00:00:4.090 00:00:7.059
  1. When you die, so too does
  2. your entire sire line.
4 00:00:7.061 00:00:8.659
  1. The great sacrifice,
5 00:00:8.661 00:00:11.564
  1. which will return me to flesh and blood.
6 00:00:11.597 00:00:13.931
  1. FREYA: If Elijah is going
  2. to die one way or another,
7 00:00:13.933 00:00:16.638
  1. then I can try placing his
  2. soul inside the pendant.
8 00:00:17.671 00:00:18.970
  1. Get Elijah into the pendant!
9 00:00:18.972 00:00:20.971
  1. - [yells]
  2. - Hurry, she's killing him!
10 00:00:20.973 00:00:22.573
  1. FREYA: <i>Animam suam.</i>
11 00:00:22.575 00:00:23.642
  1. I can feel him!
12 00:00:23.644 00:00:24.742
  1. [urgent chanting]
13 00:00:24.745 00:00:26.478
  1. <i>She's taken Elijah's power.</i>
14 00:00:26.481 00:00:28.947
  1. <i>The Hollow will be reborn.</i>
15 00:00:28.949 00:00:30.404
  1. My brother's soul is in that pendant.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 716
Number of lines 873
Number of lines per unit 1.22
Number of characters 20K
Number of characters per line 23.19

No comments